2012年6月20日水曜日

転職考えてる? (1)



Career change tips    BY Bob Bhiehl
転職に関してのヒント   コーチ ボブ・ビール


1.  Be careful of the environment you choose.. for it will shape you.
  あなたが選ぶ仕事環境に注意しなさい。環境はあなたに影響します。

2.  Who you work with may be a more important decision than the company, the pay, or even the job.
  どういう人と一緒に働くかが、仕事そのものや給料の額、会社の名前より重要な決定  
         要素でありえます。

3.  Run to something…not away from something.
  何かに向かって走りなさい。何から逃げるのではなく。

4.  Life is too short to work at something you don’t enjoy if you have a choice.
  もし、選択があるなら、人生は楽しめない仕事をしてるほど長くはないのです。

5.  Choose work that lets you “grow” personally and become your best self… even though it may be 
     a bit less secure.
     個人的に自分が成長でき、最高の自分になれることを許す仕事を選びなさい。
     給料的にはそれほど良くなくても。

6.  Find work that lets you maximize your strengths… and work on your weakness.
    あなたの強みを生かせる仕事を探しなさい。そして弱みを成長させてくれる仕事を。

7.  If you have an option, always choose a career that will be making a difference fifty years from  
     now.. because you worked today.
    もし、選択があるなら、今から50年に違いをもたらす仕事を選びなさい。
    
8.  Every assignment you are given is preparing you for what God sees as our best possible position.    Learn from each lesson as you go through an experience and write it down so you will remember  
    it well.
 
 まかされたどんな仕事も、神が一番良しとされる仕事へあなたを準備しているのだと
     いなさい。その仕事体験を通して学び、学んだことを書き記しておきなさい。

9.  work on meeting needs you feel emotional about.
  心動かされる、その必要を満たす仕事を選びなさい。

10. When it is God’s move… the timing will be perfect.
  神の動かれる時、それが完全なタイミングです。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Helpful?
役に立ちましたか?神は毎日、あなたに語っています。聞き逃している事が多いのです。取り去られない思いがありますか?意識して聞いてみましょう。
asktmc@gmail.com (栗原)

0 件のコメント: